One thing I find really weird about American TV is that if they make a character who they think is stereotypically posh British, they give them this weird accent that doesn't sound like anywhere in Britain and make them use obscure words like "nary" which British people stopped using a few hundred years ago.