Tuesday 8 December 2015

Japanese video game English localisation news - 44

Featuring:


  • Guilty Gear Xrd -Sign- (PC)
  • Melty Blood Actress Again Current Code (PC)
  • Under Night In-Birth Exe:Late (PC)
  • River City Super Sports Challenge ~All-Star Special~ (PC)
  • BlazBlue Chrono Phantasma Extend (PC)
  • Senran Kagura: Estival Versus (PS4 / Vita)
  • RUMOUR: Valkyrie Drive: Bhikkhuni (Vita)
  • Yakuza 5 (PS3)
  • Summon Night 5 (PSP) (compatible with Vita and Vita TV)

Ark System Works have announced a bunch of stuff on Steam on their eye-killingly red website:

Arc System Works, developer of world-class fighting games such as the Guilty Gear and BlazBlue series, is excited to announce that they will be releasing Guilty Gear Xrd -Sign-, Melty Blood Actress Again Current Code, Under Night In-Birth Exe:Late, River City Super Sports Challenge ~All-Star Special~ (Published by H2 Interactive) and BlazBlue Chrono Phantasma Extend (Published by H2 Interactive) on the PC game distribution platform, Steam.

I leave you to read the details. Erk, my eyes. @_@

--

Senran Kagura: Estival Versus (PS4 / Vita)


Details on the US releases are available:

XSEED Games has announced an “Endless Summer” limited retail release for Senran Kagura: Estival Versus will launch for PlayStation 4 and PS Vita in North America in Q1 2016.
The Endless Summer edition will include:
A copy of the game
Art book full of artwork from the Senran Kagura series
Randomly chosen set of 2.5” by 3.5” collectible “pin-up cards” featuring a selection of buxom beauties from one of Estival Versus’ playable factions
2-disc soundtrack
The game’s pricing is as follows:
Endless Summer retail version – $59.99 (PS4) / $49.99 (PS Vita)
Digital version – $49.99 (PS4) / $39.99 (PS Vita)


The (much better!) European versions are detailed on the official website: http://estivalversus.com

--

RUMOUR:

Valkyrie Drive: Bhikkhuni (Vita)


This weird girls-kiss-and-fondle-each-other-then-turn-into-weapons-and-fight game might get an English language release; trophies in English have been spotted.

It comes out on the 10th in Japan, I'm importing a copy. 

--

Although it wasn't announced with the Playstation Experience stuff the other day,

Yakuza 5 (PS3)


is out today on European PSN and is 15% off, and probably on US PSN as well? I can't see, it redirects me back to a 404 page on the EU store.

--

Gaijinworks have announced a release date for

Summon Night 5 (PSP) (compatible with Vita and Vita TV)


We're still waiting for the UMDs to complete the physical versions of Summon Night 5, but we've decided to put the game up on PSN and send out the codes to everyone that purchased the physical+digital version so the game can actually be played while we wait the seemingly eternal wait for the last (and arguably most important) piece we need to ship the physical version.
And so, Summon Night 5 will be on PSN next Tuesday, December 15th for anyone to purchase, and PSN codes will go out to those that bought the physical+digital bundle the day before so they are ready to download it once it's loaded in the PlayStation store!
It'll cost $30.99 - the price was reduced thanks to a Twitter campaign.

Official website: http://www.gaijinworks.com/

Wow, brand new PSP and PS3 games. Let's party like it's 2006! ^_^