Thursday, 2 June 2016

Japanese video game English localisation news - 82

Featuring:

  • Zero Escape: Zero Time Dilemma (PC / Vita / 3DS)
  • Love, Guitars, and the Nashville Skyline (PC)
  • Creature Romances: Kokonoe Kokoro♥ (PC)
  • Creature Romances: ~for the Ladies~ (PC)
  • XBlaze Lost: Memories (PS3, PS Vita)
  • BlazBlue: Central Fiction (PS3, PS4)
  • Criminal Girls 2: Party Favors (Vita)
  • Romancing SaGa 2 (Vita)
  • The Last Blade 2 (PS4)
  • Fata Morgana -A Requiem for Innocence- (PC)


Zero Escape: Zero Time Dilemma (PC / Vita / 3DS)

The final story in the Zero Escape series (after Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors and Virtue's Last Reward). 

Don't tell me anything about this! I don't want any spoilers! XD

Release date: 29th June 2016




Love, Guitars, and the Nashville Skyline (PC)

We got some hints about this before, but there's an actual announcement and English trailer now. The game's going to be released by Sekai Project.

"Note: An all-ages version and adult version will be scheduled for release on Steam and Denpasoft respectively."





Creature Romances: Kokonoe Kokoro♥ (PC)
Creature Romances: ~for the Ladies~ (PC)

Two love story visual novels announced, where people can date insects. Female insects in one, and male insects in the other, because there's something for everyone, I guess.




XBlaze Lost: Memories (PS3, PS Vita)

The sequel to XBlaze Code: Embryo, the Blazblue spinoff visual novel, comes to Europe on 21st June 2016. It's already out in North America.




BlazBlue: Central Fiction (PS3, PS4)

Release in "Winter 2016" in North America through Aksys Games.

This one's an actual fighting game, not a visual novel spin-off. :) 




Criminal Girls 2: Party Favors (Vita)

Announced for release in North America and Europe for September 2016 along with a detailed explanation of everything that they've changed from the Japanese version to avoid getting an "AO" rating with the ESRB. They've worked with the original artists and everything, to make the "cleaned up" version.

(And I guess they don't have resources to tweak things further for the European version.... so, er, hope that goes through ok...)



Romancing SaGa 2 (Vita)

It's already out on mobile. Apparently Square Enix listened to potential customers and are porting it to Vita, where all the cool JRPGs hang out this gen. :) 


--

The Last Blade 2 (PS4)

It's the old NEO-GEO game, but on PS4.




Fata Morgana -A Requiem for Innocence- (PC)

Mangagamer have announced a side-story to the recently released "House of Fata Morgana", "Coming 2016". 

No comments: