Japanese video game English localisation news - 41

Featuring:

• BAD END (PC)
• Xenoblade Chronicles X (Wii U)
• The Legend of Dark Witch (PC)
• Final Fantasy VI (PC)
• Tap My Katamari
• Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutants in Manhattan (PC, PlayStation 3, PS4, Xbox 360, Xbox One)

Japanese video game English localisation news - 40

Featuring:

• Johnny's Payday Panic (3DS)
• European Virtual Console update (Wii U)
• Strania - The Stella Machina - (PC)
• Pokemon Picross (3DS)
• Miko Gakkou Monogatari: Kaede Episode (PC)
• DARIUSBURST Chronicle Saviours (PS4 / PS Vita / Steam)

Japanese video game English localisation news - 39

Featuring:

• Final Fantasy XIII - Lightning Returns (PC)
• Ray Gigant (Vita)
• Sora (PC)

Japanese video game English localisation news - 38

Featuring:

• Gocco of War (PC)
• Yohjo Simulator (PC)
• Guilty Gear Xrd: Revelator (PS3 / PS4)
• Odin Sphere Leifthrasir (PS3 / PS4 / PS Vita)
• Love Language Japanese (PC)
• Eiyuu Senki - The World Conquest (PS3) 
• Other recent releases

Japanese video game English localisation news - 37

This one's a pretty big update - especially if you look at what's in the Nintendo Direct.

Featuring:

• Kanpani Girls (browser)
• Final Fantasy XIV / Final Fantasy XI (various platforms)
• Mobile Suit Gundam: Extreme VS Force (Vita)
• Nintendo Direct Summary - there's a ton of stuff here.
• Disgaea (PC)
• Higurashi When They Cry Hou - Ch.2 Watanagashi (PC)
• Sword Art Online: Lost Song (PS4 / Vita)
• CLANNAD (PC)
• Saint Seiya: Soldier's Soul (PC)
• Dragon Quest Heroes: The World Tree’s Woe and the Blight Below (PC) 
• Gravity Rush Remastered (PS4)

Japanese video game English localisation news - 36

Featuring:

• G-senjou no Maou - The Devil on G-String (PC)
• Shōjo Kakumei Utena: Itsuka Kakumeisareru Monogatari (Sega Saturn)
• The Legend of Heroes: Trails in the Sky Second Chapter (PC / PSP)
• UmiharaKawase (PC)
• Sound of Drop - fall into poison - (PC)
• Nights of Azure (PS4)
• Airship Q (Vita and eventually PS4)
• Tomoyo After & Little Busters (PC)
• Muv-Luv
• Dead or Alive Extreme 3 (PS Vita / PS4)
• Zero Time Dilemma (3DS / Vita)
• Libra Of The Vampire Princess